Sunday, December 26, 2010
Wednesday, December 22, 2010
Merry Christmas, 2010
Dear All,
I was the big news this year—or at least my heart attack was. It came as a surprise while we were on our transatlantic cruise in April. When it hit, I thought I was just having a hard time cooling down after a mild walk around the deck. My heart was clicking at 207 beats/minute, and I couldn’t stop sweating. The cruise doctors stabilized me and patched me up enough so that I could get back to Danville, but pretty soon after that I was getting operated on, open heart surgery in fact. (If you want to read about the heart attack cruise, just click here.)
It took a while to build myself back up after that, but I’m happy to say that at this point I’m pretty much back to my old self, exercising and writing (I’ve finished my second novel Suitcase Charlie and am looking for a literary agent) and shoveling the snow and all of that other stuff.
And except for that bump in the road, we’ve all been doing pretty well. Lillian and Luciana bought a house, a beautiful two-story brick not far from us and near George Washington High School where Lillian teaches English and advises the school newspaper. When she’s not there, Lillian’s been painting and decorating her new home, and Luciana has been running around her house and playing in their enormous family room.
We’re all enjoying watching Luciana figure out all the stuff that she can do as she gets closer and closer to the Big Two. She loves to carry around books and ask us to read to her, and we love to accommodate her. She also likes to dance and play ball and knock down blocks and walk around with her blanket on her shoulder and her favorite doll Blah-blah in her hands. We can’t wait until Christmas morning and the new toys she’ll be getting from Santa, especially the Thomas the Tank Engine train.
Linda and I – even with all the time spent on my health – have done a lot of traveling this year. Beside our transatlantic heart attack cruise, we’ve enjoyed cruising on the Celebrity Solstice to the Caribbean with our wonderful neighbors Kathy and Mike and more recently exploring Columbia, Panama, and Costa Rica on the Jewel of the Sea. The photo of us in crash helmets is from a white water rafting adventure on that last cruise.
And we’re planning more trips for the new year. Linda’s checking flights and cruises and accommodations. She’s hoping to set up one trip for each month next year! So far she’s got us heading first to Connecticut in January to see Mabel and Tony and all the Calendrillos there and then the Caribbean in February. After that, I’m hoping to talk her into looking for a European trip. It’s been almost ten years since we’ve visited Rome or Paris or London.
By the way, we’ve also been to Las Vegas this year. I was trying not to mention the two trips we took because we didn’t do as well this year as last, but we did have a great time nonetheless traveling with our Valdosta friends James and Susan (Barron) LaPlant and Mabel and Tony Calendrillo.
When Linda’s not planning our trips, she volunteers at the Danville Free Clinic. This is her second year there, and she really loves helping folks without medical coverage to find the care they need. She also enjoys helping out with Luciana whenever she can. Recently, Linda’s started taking Luciana to the public library here, and both of them love playing with the books and the toys and the puzzles and children there.
It’s been a great year (except for that bump in the road I mentioned earlier), and we hope that all our friends find as much happiness in the coming year as we’ve found this last year.
I was the big news this year—or at least my heart attack was. It came as a surprise while we were on our transatlantic cruise in April. When it hit, I thought I was just having a hard time cooling down after a mild walk around the deck. My heart was clicking at 207 beats/minute, and I couldn’t stop sweating. The cruise doctors stabilized me and patched me up enough so that I could get back to Danville, but pretty soon after that I was getting operated on, open heart surgery in fact. (If you want to read about the heart attack cruise, just click here.)
It took a while to build myself back up after that, but I’m happy to say that at this point I’m pretty much back to my old self, exercising and writing (I’ve finished my second novel Suitcase Charlie and am looking for a literary agent) and shoveling the snow and all of that other stuff.
And except for that bump in the road, we’ve all been doing pretty well. Lillian and Luciana bought a house, a beautiful two-story brick not far from us and near George Washington High School where Lillian teaches English and advises the school newspaper. When she’s not there, Lillian’s been painting and decorating her new home, and Luciana has been running around her house and playing in their enormous family room.
We’re all enjoying watching Luciana figure out all the stuff that she can do as she gets closer and closer to the Big Two. She loves to carry around books and ask us to read to her, and we love to accommodate her. She also likes to dance and play ball and knock down blocks and walk around with her blanket on her shoulder and her favorite doll Blah-blah in her hands. We can’t wait until Christmas morning and the new toys she’ll be getting from Santa, especially the Thomas the Tank Engine train.
Linda and I – even with all the time spent on my health – have done a lot of traveling this year. Beside our transatlantic heart attack cruise, we’ve enjoyed cruising on the Celebrity Solstice to the Caribbean with our wonderful neighbors Kathy and Mike and more recently exploring Columbia, Panama, and Costa Rica on the Jewel of the Sea. The photo of us in crash helmets is from a white water rafting adventure on that last cruise.
And we’re planning more trips for the new year. Linda’s checking flights and cruises and accommodations. She’s hoping to set up one trip for each month next year! So far she’s got us heading first to Connecticut in January to see Mabel and Tony and all the Calendrillos there and then the Caribbean in February. After that, I’m hoping to talk her into looking for a European trip. It’s been almost ten years since we’ve visited Rome or Paris or London.
By the way, we’ve also been to Las Vegas this year. I was trying not to mention the two trips we took because we didn’t do as well this year as last, but we did have a great time nonetheless traveling with our Valdosta friends James and Susan (Barron) LaPlant and Mabel and Tony Calendrillo.
When Linda’s not planning our trips, she volunteers at the Danville Free Clinic. This is her second year there, and she really loves helping folks without medical coverage to find the care they need. She also enjoys helping out with Luciana whenever she can. Recently, Linda’s started taking Luciana to the public library here, and both of them love playing with the books and the toys and the puzzles and children there.
It’s been a great year (except for that bump in the road I mentioned earlier), and we hope that all our friends find as much happiness in the coming year as we’ve found this last year.
Sunday, November 28, 2010
What Vegetarians Eat for Thanksgiving
I get a lot of questions (and way too many jokes) this time of year about what vegetarians eat for Thanksgiving. Here's a picture of the meal we had.
It's roasted cauliflower and brussel sprouts, corn souffle, mashed potatoes with cheddar cheese, apricot dressing, and of course cranberry sauce.
For dessert, Lillian made a cranberry cake and a pumpkin pie, and Linda made fresh whipped cream.
We all had a great time and ate way too much!
It's roasted cauliflower and brussel sprouts, corn souffle, mashed potatoes with cheddar cheese, apricot dressing, and of course cranberry sauce.
For dessert, Lillian made a cranberry cake and a pumpkin pie, and Linda made fresh whipped cream.
We all had a great time and ate way too much!
Thursday, September 09, 2010
Poems about God after 9/11
The following is the preface I wrote to a gathering of poems about God written in the aftermath of September 11. The preface and the poems by American, Polish, and Hungarian poets were published in the Scream Online in 2005:
__________________________________________________________
Before 9/11, I didn’t think much about God, and I hadn’t thought much about Him for a long, long time.
Oh, of course, I thought about Him on occasion. I thought about Him at Christmas time when my daughter Lillian was young and she’d ask me about who baby Jesus was. And I thought about God when I got interested in Isaac Bashevis Singer and started writing a series of articles about him. You can hardly write about Singer without writing about God—but there, I was thinking about God in a different sort of way. It was the way I thought about Him when I taught the great religious writers like Ralph Waldo Emerson and T. S. Eliot and Fyodor Dostoevsky. God was an idea, a concept, that I was seeing through a lens and trying to make intellectual and academic sense of.
After 9/11, all that changed. When the Twin Towers of the World Trade Center came down, I discovered that God was no longer academic. He suddenly became important in my world. Not in the sense that I’ve come to believe what my father believed when he knelt every night and prayed in the darkness, nor in the sense that I came to believe what the Sisters of St. Joseph and the Christian Brothers taught me as I was growing up and attending grammar school and high school.
God became important in the sense that my world was suddenly touched and continues to be touched by those who believe in him firmly and absolutely.
They touch my world when they send terrorists here to the United States, and they touch my world when they send American troops to Iraq to bring Saddam Hussein down; and they touch my world when they take my students from my classrooms and send them to Afghanistan, or when they blow up abortion clinics and threaten those they disagree with; and they touch my world when they argue the centrality of faith in all political and social and cultural decisions.
Please don’t get me wrong. I’m not saying that Americans and terrorists are the same in any way except this one very important way: many of them are firmly committed to and acting out of their belief in God.
This simple idea, that good people and bad people can both be acting from a commitment to a similar impulse, the impulse to act as God wants us to act, has driven much of my poetry these last few years. I’ve been writing poems about God, to try to find and make sense of this simple idea. I want to understand this as much as I’ve ever wanted to understand anything.
When I told a poet friend of mine about this, when I told her I was thinking and writing about God, she told me something extraordinary. She was too. And she wasn’t the only one.
__________________________________________________________
Poets who contributed to this gathering are Jared Carter, Feliks Netz, M. L. Williams, M. J. Rychlewski, Marty Scott, Brooke Bergen, Sara McWhorter, Charles A. Fishman, Margaret Szumowski, David Feela, Michael Knisely, G. Gomori, Joe Survant, Homer Christensen, David Radavich, and me, John Guzlowski.
The poems themselves are available at the online arts and culture journal Scream Online.
Sunday, August 22, 2010
Writing is an Incremental Art

When you’re a writer, there are bad days and good days. Some days, you sit and write, and the words feel like they’re in someone else’s head; and some days, you write and the writing is fast and right, and you think that each word is a gift from some muse that really and completely loves and cares for you and what you have to say.
That’s the way it is for all of us, I think, but one of the things that I've come to feel about writing on bad days as well as good ones is that the progress, the movement forward, the work, is all important. It doesn't matter finally if the writing I’m doing is going bad or going good, just so long as I keep writing. Putting one word after another, the bad days will give way to good days because writing is an incremental art. One word after another, and another word after that.
This word-by-word idea came to me from listening to the painter Chuck Close do an interview with Terry Gross on "Fresh Air" a couple years ago. I was just starting to write my first novel Suitcase Charlie then; I had finished the first chapter, and I was looking at the tall hill of the second chapter, and the long row of hills and mountains beyond that. Finishing that novel seemed impossible. I had been writing poems for the last thirty-five years and was comfortable working with poems. Unlike novels, they live in little spaces, valleys and small plots of earth. I hadn't written fiction of any kind since I was in college 35 years ago, and I was sure I couldn't move beyond that first chapter.
Then I heard that Chuck Close interview.
I love his portraits, his giant canvases, 15 and 20 feet high and almost as wide. They're a human marvel. Terry asked him how he manages to create those mountains of paintings, and he said something that stopped me. He said that painting was an incremental art, one dot of paint and then another.
I had seen his paintings close up years ago at the Museum of Contemporary Art in Chicago, and I knew just what he meant. If you look at those giant canvases what you see is that each one is made up of thousands and maybe hundreds of thousands of little dabs of paint, each dab almost a perfect moment of painting in itself. A little Jackson Pollock dab of painting -- one right next to another and another and another.
And I started thinking of my novel that way, each word, each line, each paragraph. One dab of words after another.
I knew I could write a word--it wasn't daunting to do that. And I knew I could write a line. And I figured I could keep going and going, one word after another after another.
And I did.
I finished my first novel and it came to 98,643 words, and all of them are on a literary agent’s desk right now, and then I finished the second novel.
And while I'm revising it, I'm starting work on my third . I’m on word 236 and climbing.
Like the poet Rilke says, “Patience is everything.”
________________________________
Suitcase Charlie is available as a Kindle or a paperback from Amazon. Just click HERE.
You can hear a podcast of Terry Gross’s interview with Chuck Close: podcast.
Here’s a link to Chuck Close’s website: click.
The copyrighted painting of Close is from a site about his various self-portraits.
_________________________________
This post originally appeared on Leslie Pietrzyk's blog Work-in-Progress, in a slightly different version.
Thursday, July 29, 2010
Ode to Paul Carroll
The first writer I ever met was Paul Carroll. He was a poet, literary critic, and editor involved with and publishing the beats. He knew the poets and writers I loved: Allen Ginsberg, Jack Kerouac, and William Burroughs.
Me?
I was a kid, 18 or 19, a sophomore at the University of Illinois in Chicago, taking English courses and dreaming about writing. I had discovered Kerouac the year before when I bought a copy of his The Subterraneans in a second-hand store, and I couldn't get enough of his spontaneous bop prosody. When a friend told me that the university offered courses in poetry writing, I couldn't believe it. I had never heard of such a thing. Courses in creative writing!
I signed up immediately and ran into Paul Carroll. He was a knock out. A writer who loved poetry in the way that I imagined Shakespeare and Keats and Whitman and Yeats and Eliot and Ginsberg and Kerouac loved poetry.
I ended up taking three courses from him, and they probably shaped my writing more than anything else I learned as an undergrad or grad student.
I never saw Paul Carroll after I graduated from the U of I in Chicago, but the lessons he taught me about writing and what it means to be a writer stayed with me.
A couple of years ago, I read an article by Paul Hoover about Paul Carroll's death. It was a sad piece about his last days, his problems with drinking, his personal problems, and his writing problems. It made me want to write something that would recapture what Carroll meant to me and to a generation of young writers in Chicago in the late 60s. The poem I wrote is called "Ode to Paul Carroll."
Ode to Paul Carroll
(dead these many years but still singing in Heaven
with the Irish angels and the Chinese saints
who drowned in their love of poetry)
Remember me, Paul?
I wrote those weird poems that bad summer of '69
about Jesus burning
the prostitutes up
with His exploding eyes
and about being a mind
blistered astronaut
with nothing to say
to the sun except,
Honey, I'm yours
Remember?
You were the first poet
I knew
the one who told me
to believe all poets
are brothers and sisters
and poetry is all the poems ever written
and that if you're lucky enough
to still be writing poems
when you're fifty
then you'd know the true grace of poetry
Do you remember that guy
in the red plush beefeater's hat?
He said in class the revolution
would send old farts like you
to the camps with the other assholes proud of their money
and their dick pink ties
and all you said to him was
"Maybe you won't be able to get it up tonight
because you're tired or drunk-but
someday there will be weeks and weeks
when your penis
will just stay a penis
and then,
there you'll be"
We were young and nobody
knew what you were talking about, running
riddles past us like some
Irish Li Po from the back of the yards
I still don't get your Ode to Nijinsky, its blank staring page
And what's behind it?
The lesson that poetry and art
Disappear/vanish before
we can see their dance?
But surely that's not the lesson
you wanted to teach us
You always had faith in poetry and poets,
called them your pals, even the dead ones
like Wordsworth and Milton
Dickinson and Yeats,
pals sharing a ragged pencil nub and sneaking smokes
between visions of angels
and teacups and Picasso
bald and 80 among the true Chinese poets
Our brothers and our sisters
You'd tell us stories about poets drowning
in their love of poetry
and you'd lick your lips
And say, Yes, Yes, and Yes
As if some great meal
Had just been served
When you died I read in the Chicago papers
that your last days
weren't so lucky
your wife gone, you
drinking too much and searching for James Wright
in the yuppie bars around Division and Clark
When I read that I thought maybe
you were wrong
about how Yeats's Chinese grace
could keep a man alive
and a drunk sober
But reading your
last poems again last night
I saw you were right
So I went to the library and stole
a copy of Odes, your first poems
and read your Nijinsky poem again
_________________________________
Carroll's books are apparently out of print, but they are available at Amazon. I especially recommend his book Odes and Poem in its Skin.
There's not much about Carroll on the internet. I haven't been able to find any of his poems there, but there is a good short piece about him at the University of Chicago site. Also, there's a youtube posted by Bob Boldt of Carroll talking about poetry.
By the way, I got the opening photo of Carroll at the University of Chicago site. The other guy in the picture is Allen Ginsberg.
The second photo? That's me.
Friday, July 23, 2010
How You Doing?
It's a question that I've been hearing a lot from my friends, so I thought I'd write about it here.
My health? -- it's good.
I'm coming along as I'm supposed to according to all the current tests. My post-op stress test showed that there were no loose wires in my chest and nothing was bleeding, and my recent cholesterol test was excellent. My numbers, generally very good, were even better, due in part, I'm sure, to the medicine I'm taking and the fact that I'm eating two handfuls of almonds a day (you be sure to eat yours too!). My twice daily blood glucose tests also are generally good, coming in at about 110. (They should be a little better of course--around 90. I think the docs are telling me I have type 2 diabetes.)
And I'm getting around pretty well. I finished up my 8 weeks of cardiac rehab without much trouble. In fact, I was doing less rehab (aerobic exercise and weight training) on the days when I had to attend cardiac rehab than on the days when I just stayed home and exercised on my own. I do aerobic nordic tracking for about 50 minutes a day, and I lift weights and stretch for 30 minutes/day. This is about where I was before my troubles started.
But being a post-open heart surgery patient is in a lot of ways a real drag.
Even though I feel good most of the time (just a few aches when I'm lying down or sleeping or stretching), there are so many things I can't do.
--I can't go out and walk around when it's over 80 degrees (and it's been in the high 90s for the last two months).
--I can't lift my granddaughter because she weighs over 25 pounds.
--I can't mow the lawn (hmm, that's really not so bad).
--I can't drink more than a glass of wine a night.
--I can't drink carbonated drinks (soda and beer).
--I can't drink anything caffeinated (trust me, it's hard to write when I'm not drinking coffee).
--I can't eat my favorite sourdough pretzels, and in general I have to watch everything I eat: the carbs, the sugars, the salts.
Some of these restrictions will probably fall away after my next stress test (August 10), but some I'm afraid are going to follow me around for a long time to come.
But there is good news too.
--My cardiologist said I can fly to Las Vegas.
--We're going tomorrow--July 24.
--There are no restrictions on my gambling.
I'll let you know how that goes.
__________________
If you want to read about my Heart Attack Cruise again, it's still here.
My health? -- it's good.
I'm coming along as I'm supposed to according to all the current tests. My post-op stress test showed that there were no loose wires in my chest and nothing was bleeding, and my recent cholesterol test was excellent. My numbers, generally very good, were even better, due in part, I'm sure, to the medicine I'm taking and the fact that I'm eating two handfuls of almonds a day (you be sure to eat yours too!). My twice daily blood glucose tests also are generally good, coming in at about 110. (They should be a little better of course--around 90. I think the docs are telling me I have type 2 diabetes.)
And I'm getting around pretty well. I finished up my 8 weeks of cardiac rehab without much trouble. In fact, I was doing less rehab (aerobic exercise and weight training) on the days when I had to attend cardiac rehab than on the days when I just stayed home and exercised on my own. I do aerobic nordic tracking for about 50 minutes a day, and I lift weights and stretch for 30 minutes/day. This is about where I was before my troubles started.
But being a post-open heart surgery patient is in a lot of ways a real drag.
Even though I feel good most of the time (just a few aches when I'm lying down or sleeping or stretching), there are so many things I can't do.
--I can't go out and walk around when it's over 80 degrees (and it's been in the high 90s for the last two months).
--I can't lift my granddaughter because she weighs over 25 pounds.
--I can't mow the lawn (hmm, that's really not so bad).
--I can't drink more than a glass of wine a night.
--I can't drink carbonated drinks (soda and beer).
--I can't drink anything caffeinated (trust me, it's hard to write when I'm not drinking coffee).
--I can't eat my favorite sourdough pretzels, and in general I have to watch everything I eat: the carbs, the sugars, the salts.
Some of these restrictions will probably fall away after my next stress test (August 10), but some I'm afraid are going to follow me around for a long time to come.
But there is good news too.
--My cardiologist said I can fly to Las Vegas.
--We're going tomorrow--July 24.
--There are no restrictions on my gambling.
I'll let you know how that goes.
__________________
If you want to read about my Heart Attack Cruise again, it's still here.
Labels:
cardiac rehab,
heart attack,
open heart surgery
Thursday, July 08, 2010
Shchav Soup: Recipe for a Hot Day
Back in the old days before anybody had air-conditioning, my mother, a Polish woman from the old country, felt that the surest cure for hot weather was szczawiowa zupa, shchav, swiss chard soup.
She’d get up early on a day that promised to be in the high 90s, and she’d fix schav. It wouldn’t take long and it didn’t require a lot of cooking, so it didn’t heat up our apartment. When she had it prepared, she’d stick it into the refrigerator to cool off. In the evening, she’d serve it for dinner when it was in the 90s both outside and inside.
Believe me, it always took the temperature down 10 degrees.
Here's my recipe :
1 teaspoon vegetable oil
2 onions, chopped
12 cups stock (I use veggie broth but you can use chicken)
1 pound fresh swiss chard, stems included, finely chopped
salt and freshly ground black pepper
Heat the oil in your soup pot over medium-high heat and sauté the onions for about 10 minutes. Add the stock and bring to a simmer. Add the swiss chard and season with salt and pepper. simmer until the sorrel is olive green in color, about 10 minutes. If you can’t get swiss chard, you can use the same amount of spinach, but make sure you add a ¼ of lemon juice to give the soup its signature tartness.
Smacznego—good eating.
PS--I've received several notes from readers saying that this soup should be made with sorrel rather than swiss chard. This is in fact true, but unfortunately when I was a child growing up in a refugee neighborhood in Chicago, we didn't have a grocer near who sold sorrel. My mother substituted swiss chard--after complaining how there were things that one could so easily find in Poland that she couldn't find anywhere in America.
Addendum to PS:
I received the following from poet Oriana Ivy regarding shchav:
Yes, it's made with wild sorrel picked at streamside. A rather sour soup -- I didn't like it all that much, but I'm sure it's full of fab nutrients. However, in the recipe I don't understand the omission of a hardboiled egg, cut in half. That half of an egg per large soup plate seemed like a kind of eye staring at me out of all that intense green. It's essential to the shchav experience. The egg complements the taste and the nutrients (the soup is fabulous for eye health).
------
If you want to read about another of my mother's Polish soups, please take a look at my blog "Simple Polish Soup."
The picture of the shchav is from the blog Fresh Approach Cooking.
Saturday, July 03, 2010
"Subterranean Homesick Blues" Covers
I was talking with my neighbor Cecil yesterday, and he said that he thought the best cover ever of Subterranean Homesick Blues was done by Alanis Morissette. I'm not sure about that. I think maybe Rickie Lee Jones's cover is better. Especially with the photos and film clips of the Village in the 60s.
What do you think?
I tried to get a video of Dylan singing the song but I could only find one of him with a Wii ad in front of it. I guess he really sold his soul to the devil like he said he did.
Here's the link to that version. Just click here.
What do you think?
I tried to get a video of Dylan singing the song but I could only find one of him with a Wii ad in front of it. I guess he really sold his soul to the devil like he said he did.
Here's the link to that version. Just click here.
Labels:
Bob Dylan,
Covers,
Subterranean Homesick Blues
Wednesday, June 16, 2010
Charles Simic and Me: DP Poets

I got an email yesterday from a friend. He asked me what I thought about Charles Simic. He's a poet that some of you might have heard of. He was the poet laureate of the US a couple of years ago. I think my friend was asking me about him because he figured that Charles Simic and I shared some history. We both came to the US after the war as Displaced Persons, refugees.
My friend's question got me thinking. I wonder how old Simic was when he came here to America, Chicago. I think he was older than I was--he was born before the war and he probably remembers a lot of it. I was born in 1948 and remember only the DP camps and what I heard my parents and their friends talking about. In one of the official biographies, it says Simic's life was "complicated by the events of World War II." I like the way that makes the war sound like something no more important than static on your radio, a couple hours without internet.
I doubt he ever read my poems, but I've read a lot of his.
His poems to me feel European, existential, surreal, funny in a really dark way. Maybe it's because of the different ways we learned our English. I learned it from the ground up starting when I came over when I was three. Coming to the states when he was in his teens, he probablly learned his English from the middle up (and down), and so the words he knows are the words for little plain things and big ideas, frightening and foreign even though they are a lot of times our own.
Here's a poem Charles Simic wrote.
Puppet-Maker
In his fear of solitude, he made us.
Fearing eternity, he gave us time.
I hear his white cane thumping
Up and down the hall.
I expect neighbors to complain, but no.
The little girl who sobbed
When her daddy crawled into her bed
Is quiet now.
It's quarter to two.
On this street of darkened pawnshops,
Welfare hotels and tenements,
One or two ragged puppets are awake.
____
Here's a poem I wrote called "A Dog Will." It recently was published in The Convergence Review.
A Dog Will
A dog will
eat a dog
and a dog will
eat a man
and a man will
eat a dog
and a man will
eat a man
and a man will eat
his own father
sister and brother
even the mother
who fed him
milk at her breast
even though
every rule
of his church
and his people
tells him not to
if he is hungry
-----------
If you want to see a youtube of Charlie Simic reading at Cornell, just click here.
If you want to see a youtube of me reading at St. Francis College in Brooklyn, NY, just click here.
Monday, May 24, 2010
Last Heart Attack Update
The above title sounds optimistic, and I hope it's true. I hope this, in fact, is the last time I'll be writing to tell you all about what my heart's up to.
Last week Thursday, I went to see the surgeon who did my bypass. He looked at the x-rays, the blood tests, and EKGs that were done the day before, and he said, "Everything's perfect. You look like the younger brother of the fellow I operated on last week."
Then he gave me more good news. He cleared me so that I could start Cardiac Rehab, and he also gave me the okay to do some mild aerobic exercise.
As you can imagine, I was pretty happy. On April 23, I had a cardiac incident that looked like a heart attack to the doctor on the cruise ship. Two weeks later, I failed my nuclear stress test because my blood pressure went balistic, and a week after that I was in the hospital having a cardiac catheterization and, a couple of days later, open heart surgery and a bypass. And now, a little more than a month after my troubles started, the doctor was telling me I could pretty much go back to what my life was like before all of this started.
I am pretty happy, and I'm thinking a lot about what my mom felt following her surgery for ovarian cancer.
Here's the poem I wrote about it:
My Mother's Optimism
When she was seventy-eight years old
and the angel of death called to her
and told her the vaginal bleeding
that had been starting and stopping
like a crazy menopausal period
was ovarian cancer, she said to him,
"Listen Doctor, I don't have to tell you
your job. If it's cancer it's cancer.
If you got to cut it out, you got to."
After surgery, in the convalescent home
among the old men crying for their mothers,
and the silent roommates waiting for death
she called me over to see her wound,
stapled and stitched, fourteen raw inches
from below her breasts to below her navel.
And when I said, "Mom, I don't want to see it,"
she said, "Johnny, don't be such a baby."
Six months later, at the end of her chemo,
my mother knows why the old men cry.
A few wiry strands of hair on head,
her hands so weak she couldn't hold a cup,
her legs swollen and blotched with blue lesions,
she says, "I'll get better. After his chemo,
Pauline's second husband had ten more years.
He was playing golf and breaking down doors
when he died of a heart attack at ninety."
Then my mom's eyes lock on mine, and she says,
"You know, optimism is a crazy man's mother."
And she laughs.
-----------
You can read my post "The Heart Attack Cruise" about how all this started by clicking here.
Last week Thursday, I went to see the surgeon who did my bypass. He looked at the x-rays, the blood tests, and EKGs that were done the day before, and he said, "Everything's perfect. You look like the younger brother of the fellow I operated on last week."
Then he gave me more good news. He cleared me so that I could start Cardiac Rehab, and he also gave me the okay to do some mild aerobic exercise.
As you can imagine, I was pretty happy. On April 23, I had a cardiac incident that looked like a heart attack to the doctor on the cruise ship. Two weeks later, I failed my nuclear stress test because my blood pressure went balistic, and a week after that I was in the hospital having a cardiac catheterization and, a couple of days later, open heart surgery and a bypass. And now, a little more than a month after my troubles started, the doctor was telling me I could pretty much go back to what my life was like before all of this started.
I am pretty happy, and I'm thinking a lot about what my mom felt following her surgery for ovarian cancer.
Here's the poem I wrote about it:
My Mother's Optimism
When she was seventy-eight years old
and the angel of death called to her
and told her the vaginal bleeding
that had been starting and stopping
like a crazy menopausal period
was ovarian cancer, she said to him,
"Listen Doctor, I don't have to tell you
your job. If it's cancer it's cancer.
If you got to cut it out, you got to."
After surgery, in the convalescent home
among the old men crying for their mothers,
and the silent roommates waiting for death
she called me over to see her wound,
stapled and stitched, fourteen raw inches
from below her breasts to below her navel.
And when I said, "Mom, I don't want to see it,"
she said, "Johnny, don't be such a baby."
Six months later, at the end of her chemo,
my mother knows why the old men cry.
A few wiry strands of hair on head,
her hands so weak she couldn't hold a cup,
her legs swollen and blotched with blue lesions,
she says, "I'll get better. After his chemo,
Pauline's second husband had ten more years.
He was playing golf and breaking down doors
when he died of a heart attack at ninety."
Then my mom's eyes lock on mine, and she says,
"You know, optimism is a crazy man's mother."
And she laughs.
-----------
You can read my post "The Heart Attack Cruise" about how all this started by clicking here.
Tuesday, May 18, 2010
Heart Attack Update: Riding the Iron Rooster

I was great yesterday--I walked around the house 3 times for about 6 minutes each time, did these breathing exercises on the hour like I was supposed to, took it easy all day watching the food channel and poker on TV, but the night was terrible.
I couldn't sleep and there was a lots of pain. I gave up around 3 am and took some oxycodone and started reading Paul Theroux's Riding the Iron Rooster, a book about traveling through China by train in the 1980s.
Theroux is always wonderful. Especially after open heart surgery. There's something about his prose rhythms and the rhythm of the train trips he's describing that inscribes itself on your heart rhythms, no matter how wild and vacillicious they are. And there's wisdom there too.
Here's what he says about traveling to China by railroad:
"Sometimes it seemed like real travel, full of those peculiar discoveries and satisfactions. But more often it was as if I had lost my footing in London and had fallen down a long flight of stairs, perhaps one of those endless staircases designed by a surrealist painter, and down I went, bump-bump-bump, and across the landing, and down again, bump-bump-bump, until I had fallen halfway around the world."
Theroux could be talking about the heart attack I had or didn't have on the ship and the world it opened me up to.
I read Riding the Iron Rooster till about 7 when it was time for my first 10 pills of the day. They almost knocked me out. I started sweating and couldn't stop. Linda helped me to the couch. I lay there for an hour till I stopped sweating finally.
Labels:
cruising,
heart attack,
Paul Theroux,
Riding the Iron Rooster
Friday, May 14, 2010
Tuesday, May 11, 2010
Heart Attack Cruise: Update 2
Yesterday, my catheterization hadn't gone the way the cardiologist thought. He figured the blockage in my artery would be minor, and he would be able to put a stent in the artery, but that's not what happened.
Instead, the blockage was severe (about 75%), and it hit at a place where the artery forked, and he knew it would be pointless to put a stent there.
He told me I would need open heart surgery to graft a vein around the blockage. I would need a by-pass.
So today, Linda and I spent most of the morning in the hospital seeing my cardiologist and another cardiologist and the open heart surgeon and his assistant. Individually, they came to tell me about his or her part of the story of the surgery they were going to do on me. Most of it, I couldn't understand. They talked about terms and procedures I didn't know a thing about and had never heard of. They showed me pictures of the heart and pictures of the arteries. They told me what would happen first and what I could expect a couple of weeks from today when I would start to feel better.
It was a lot to take in.
The last person I saw was the anesthesiologist. He was there to evaluate my condition before Thursday's surgery. He looked me up and down and took my medical history and asked me about my life style.
I told him about how I've been a vegetarian for 30 years and exercised every day and didn't smoke and limited my drinking to a glass of wine a night. I even told him about doing yoga and lifting weights.
That's when he shook his head and said, "You know, you're in great shape. You got the body of a 52-year old man."
I said, "Yeah? So how come I'm having open heart surgery at 530 Thursday morning."
He looked at me and said, "Shit happens."
__________
Lillian will be posting updates at my facebook page about the operation.
By the way, the above tattoo of a dagger piercing a heart appeared at TattooSymbol.Com
Thursday, May 06, 2010
Heart Attack Cruise: Update

That's the EKG I got two weeks ago on the cruise ship showing the rhythms of my wayward heart. Since then, I’ve been grading papers for my online course and seeing the cardiologist.
Let me tell you, the former is less stressful than the latter.
Last week, Thursday, 8 days after my heart attack, I went to see the cardiologist my doctor here in Danville, Virginia, recommended. He looked at the EKG tests and blood word and cardiac enzyme counts I brought in and decided I hadn’t had a heart attack.
He felt that the elevated cardiac enzymes I was showing weren’t the significant ones.
This good news was immediately followed by the bad. My heart has some kind of arrhythmia that needs medication and further testing. He told me to start taking 10 milligrams of Coreg CR daily. He even gave me three weeks worth of free samples. I was feeling good about this guy.
We also set up a nuclear stress test and echocardiogram for this week Tuesday.
I was looking forward to the stress test.
I hadn’t had any exercise or even strenuous walking since my attack, and I was hoping that this would be a good workout. I dressed in some exercise shorts, T-shirt, and running shoes and was ready for anything.
First they gave me an echocardiogram (like a sonogram), and then they injected some kind of radioactive mineral into my blood stream. After waiting for a while to make sure it was moving around in my heart, they set me up on the treadmill.
I typically do about 45 minutes of aerobic exercise each day and expected this to be a piece of cake.
It was. It took me about 9 minutes to get my heart to the target rate (135 beats a minute), and I was feeling pretty good. Then,the nurse put a stop to the whole thing.
She had been monitoring my blood pressure, and she thought it was way too high, 190/100. My resting bp is about typically 120/60, and 190//100 was -- to use her word -- abnormal. She slowed the threadmill and asked me to take a seat until my blood pressure went down. It did, but very slowly, too slowly. This worried her too.
When the cardiologist stopped by and saw the blood pressure numbers, he reacted the way the nurse reacted. He immediately raised the Coreg CR dosage to 40 milligrams a day. A week ago I wasn't taking any meds, and suddenly I was doing mega-doses.
Although my blood pressure was high, I didn’t feel woozy, wonky, or dizzy. I did feel a little winded, but I figured that was because I hadn’t exercised in two weeks, and after all, the stress test had me marching up a 14 degree grade for 9 minutes.
Yesterday, Wednesday, the nurse called me with the results of the various tests. The good news was that I survived. Pretty much everything else was bad news. The cardiologist suspects I have a couple leaky heart valves and two blocked arteries. The valves aren’t a big deal, he said, but I needed to get the blocked arteries fixed.
He recommended he do a cardiac catheterization. That’s where he introduces a thin tube into one of my veins and works it up to my heart. He said that this would let him see how much blockage was in the arteries and whether I would need a stent or a by-pass.
At this point, I’m wondering “what’s going on?!?” Two weeks ago, I was living my normal life, exercising without a problem, eating peanuts and oranges (my favorite vegetarian foods), and now I’m listening to this cardiologist who I don’t know from Adam telling me I might need by-pass surgery and that, although he doesn’t do surgery, he could hook me up with somebody who’s really good.
Linda is of course going crazy, but I’m too drugged to notice.
PS--Linda just asked me to mention that the cardiologist wanted me to have the catheterization this coming Tuesday, but I told him that I couldn't because we're going to Las Vegas for a week with her parents Tony and Mabel. He shook his head and thought for a minute and said we could do it the following week.
I said, "Great."
Then he asked, "Didn't you have your last cardiac event on vacation?"
Monday, April 26, 2010
Heart Attack Cruise
“This is not a Death Certificate”
That’s what it said at the top of the Guest Removal Form I was filling out in the infirmary of the cruise ship the Independence of the Sea. The nurse gave me the sheet and asked me to sign it. I was about to when I suddenly saw that statement about how the form wasn’t a Death Certificate. That gave me pause.
I started reading through the form more carefully at that point. On the first side, there wasn’t much that you wouldn’t expect. The infirmary and the cruise line wanted my name and address and such, and I was prepared to fill that in. I had agreed to leave the ship to see a cardiologist in Lisbon, and that was the kind of information I knew the cruise line would need.
I needed to see a cardiologist because just the day before after walking on the ship's jogging track for about 30 minutes something weird happened. When I got down to my cabin to take a shower, I suddenly started sweating. I didn't know where that was coming from. The walking I did on the jogging track was pretty mild, and I hadn’t been sweating earlier when I was walking on the track. There was a pretty strong wind the ship was moving into and it whisked the sweat off me. Plus I was wearing my new micro-fiber hat and t-shirt and shorts and they all promised me that if I bought them I wouldn’t sweat and if I did I wouldn’t feel it.
But there I was in my cabin sweating.
I was waiting for Linda to get back from the fitness center, and I knew I had to stop sweating before she got back and we went off for breakfast. So I figured I would walk onto the balcony and cool off. It was always cool there, getting plenty of that wind that the ship was heading into, and I stepped outside and tried to dry myself off, but I just started sweating more and more, and I realized I was having trouble breathing so I sat down, but that just made my breathing harder and the sweat pour out of me faster.
Then I went into the shower and turned on the cold water, but that didn’t do any good. I was still sweating like an Arkansas hog.
I’d been sweating and having trouble breathing for ten minutes, and suddenly I noticed that my heart was beating at a clip. I jumped out of the shower and grabbed my wristwatch and tried to time my pulse.
But I couldn’t keep track of the beats because I couldn’t count that fast.
Listen, you know you’re in trouble when you can’t time your pulse because the beats are coming too fast. As soon as you try to count 100 beats, you know you're missing dozens of other beats. Nobody can count that fast.
I knew I couldn’t get to the infirmary on the first deck without Linda, so I sat down naked in the middle of our cabin and waited.
Thank God, she didn’t stop to gamble in the casino.
She saw me there sitting on the chair, sweating, naked, and she said, “What’s wrong.”
I said, “I think I’m sick.”
She called the infirmary and told them we were coming down.
I threw on my t-shirt and shorts and started walking down the corridor to the elevators. Linda said, “You don’t have your shoes.”
I didn’t go back to get them. I just kept walking.
We got to the infirmary and the place was packed, but the nurse looked at me and told me to sit down and took my pulse and then helped me to the emergency room. The doctor came in, and she took my pulse too and couldn’t believe it.
It was 207.
They gave me a shot of something to regulate my heart because it was – according to the doctor who was making these motions with her hand – contracting like a crazy octopus when it should be contracting like a languid jellyfish.
The injection was amazing. As soon as the doctor shot it in my vein, she asked me how I felt, and I paused my shaking and beating and sweating to see how I felt, and it was like I could feel whatever it was that she gave me moving through my body like a slow stream, up from the vein in my arm, across my chest to my heart and up my shoulder, and up and over my neck to my lips and eyes and brain. A slow steady rising stream of ease that calmed down all that bounding my heart was doing.
After that, for the next 6 hours they ran tests and had me resting between them, and what they found was that I had had a cardiac arrhythmia with an atrial fibrillation and elevated levels of cardiac enzymes.
After the tests, they told me that I had had a heart attack and that I should definitely see a cardiologist at the next port, Lisbon.
As you can imagine, I thought that was a good idea, and the next morning, Linda and I were in the infirmary, and I was filling out the necessary paperwork for leaving the ship so I could see the cardiologist.
That’s when I was stopped by that phrase “This is not a Death Certificate” on the top of the page, and I started to read the form carefully.
The second page made it clear that if I filled out the form and left the ship it was possible that I might never be able to get back on it. The cardiologist in Lisbon could declare me unfit to travel if he thought I was too weak. In which case, I was stuck in Lisbon.
I didn’t want to be stuck in Lisbon, and I didn’t want to hassle with the rigmarole of trying to find a way out of Lisbon when most of the flights in Europe had been cancelled because of that volcano erupting in Iceland, and ultimately I didn’t want to die in Lisbon.
For that matter, I didn’t want to die anywhere. Death was not something I wanted to be seeing in my future. Three of my friends had died in the previous month, and I didn’t want to die. I had this crazy idea that if I could stay on the cruise ship I would be healthy and swell and the atrial fibrillations would never come back.
I figured that not filling out the form that said “This is not a Death Certificate” and not leaving the ship to see the cardiologist was the best way to go, and I told the nurse that. She was a very nice person, from the Philippines, and had been with me throughout my tests, and when I told her that I wasn’t going to see the cardiologist she said in her Spanish accent, “You must see the cardiologist. I know how you were when you came in. It was bad. You weren’t like this, standing and breathing like a living man. I see you now and you think you are better, but when I saw you then you were very bad, and I feel you still are.”
I said, “I don’t want to leave the ship.”
“I can’t tell you what do to, but if I were you and had been that sick, I would leave this ship, see the cardiologist.”
I said it again. “I don’t want to leave the ship.”
She said, “I see.”
I smiled and shook her hand and said, “I hope I don’t see you again.”
She shook her head and said, “And so do I.”
___________
PS--Linda took all three photos. The last two are of sculptures in Vigo, Spain, two days after my heart attack.
In the last one, I'm sitting next to a statue of one of my boyhood idols Jules Verne.
Like me, he visited Vigo once.
PPS--I'm seeing my doctor tomorrow and the cardiologist on Thursday.
Saturday, April 10, 2010
April is National Poetry Month
Yes, April is National Poetry Month.
You want to do poetry a favor?
Buy a book of poetry by a living poet.
If you don't know any and need some suggestions, buy something by Jared Carter or Lola Haskins or Bruce Guernsey or Charles Fishman or Charles Swanson or me.
It's easy. Just click on one of the names above.
Or if you don't want one of those books take a look through my Writing the Polish Diaspora blog or Writing the Holocaust. I'm sure you'll find a poet you'll like.
You want to do poetry a favor?
Buy a book of poetry by a living poet.
If you don't know any and need some suggestions, buy something by Jared Carter or Lola Haskins or Bruce Guernsey or Charles Fishman or Charles Swanson or me.
It's easy. Just click on one of the names above.
Or if you don't want one of those books take a look through my Writing the Polish Diaspora blog or Writing the Holocaust. I'm sure you'll find a poet you'll like.
Sunday, February 14, 2010
Call For Submissions: Finishing Line Press
Leah Maines at the Finishing Line Press is looking for chapbooks by women poets for her New Women's Voices Chapbook Competition.
She and her husband Kevin run one of the best small presses around and produce beautiful books. They published my chapbook Third Winter of War: Buchenwald, and I've frequently recommended their press to my friends.
Here's her call for submission for the Finishing Line Press 2010 NEW WOMEN’S VOICES CHAPBOOK COMPETITION
http://www.finishinglinepress.com/submissionguidelines.htm
A prize of $1,000 and publication for a chapbook-length poetry collection. Open to women who have never before published a full-length poetry collection. Previous chapbook publication does not disqualify. International entries are welcome. Multiple submissions are accepted. Leah Maines will final judge.
All entries will be considered for publication. The top-ten finalists will be offered publication. Submit up to 26 pages of poetry, PLUS bio, acknowledgments, SASE and cover letter with a $15 entry fee (pay by check, money order or pay online to pay using your credit card)
Deadline: Feb. 28, 2010 (DEADLINE EXTENDED ) POSTMARK
The address is
NWV
Finishing Line Press
P O Box 1626
Georgetown, KY 40324
Wednesday, February 10, 2010
Steel Toe Books: Call for Submissions
My collection Lightning and Ashes was published by Steel Toe Books, and I can't imagine a better press for anyone looking for a publisher. Really, I recommend Steel Toe to everyone I can.
Tom Hunley, the editor, is first-rate.
Here's his call for submissions.
SUBMIT YOUR MANUSCRIPT TO STEEL TOE BOOKS
http://www.steeltoebooks.com/submit.html
Steel Toe Books will hold its next open reading period from January 1, 2010 through February 14, 2010. There is no reading fee, but we ask that you purchase one of our existing titles directly from us when you submit your manuscript.
Submission process:
Send the following:
• a check or money order for $14.50 ($12 for a book, $2.50 for postage and handling)
• a filled-out order form indicating which of our titles you would like us to send you
• a copy of your 48-80 page manuscript for consideration
• an acknowledgements page
• a cover page containing your name and contact information
Do not send a SASE for notification. Upon selecting a new title, we will make an announcement on the web site, on our News page at www.steeltoebooks.com.
Mail the packet to:
Steel Toe Books
c/o Tom C. Hunley
Department of English
Western Kentucky University
1906 College Heights Blvd. #11086
Bowling Green, KY 42101-1086
For information on the manuscripts selected in the last open reading period, or for more about what's going on at Steel Toe Books, see our news page at www.steeltoebooks.com
Tom Hunley, the editor, is first-rate.
Here's his call for submissions.
SUBMIT YOUR MANUSCRIPT TO STEEL TOE BOOKS
http://www.steeltoebooks.com/submit.html
Steel Toe Books will hold its next open reading period from January 1, 2010 through February 14, 2010. There is no reading fee, but we ask that you purchase one of our existing titles directly from us when you submit your manuscript.
Submission process:
Send the following:
• a check or money order for $14.50 ($12 for a book, $2.50 for postage and handling)
• a filled-out order form indicating which of our titles you would like us to send you
• a copy of your 48-80 page manuscript for consideration
• an acknowledgements page
• a cover page containing your name and contact information
Do not send a SASE for notification. Upon selecting a new title, we will make an announcement on the web site, on our News page at www.steeltoebooks.com.
Mail the packet to:
Steel Toe Books
c/o Tom C. Hunley
Department of English
Western Kentucky University
1906 College Heights Blvd. #11086
Bowling Green, KY 42101-1086
For information on the manuscripts selected in the last open reading period, or for more about what's going on at Steel Toe Books, see our news page at www.steeltoebooks.com
Saturday, December 19, 2009
Merry Christmas and a Happy 2010
The big news this year is that Linda and I finally decided what we wanted Lillian’s baby daughter Luciana to call us. Linda has accepted the name Nana, and I have to say that I’m pretty happy with Zee-Zee, although there is still some discussion about how that name will be spelled. My preference is the French spelling “Zi-Zi!” but Linda and Lillian and Luciana all seem happier with the more traditional spelling of the last letter of the alphabet, twice.
The other big news is that Lillian did have the baby! Luciana was born on May 19, 2009 at 1154 pm and came weighing in at seven pounds and eleven ounces and measuring twenty-two inches, same as a bobcat. Lillian has asked me not to reveal her current weight and size, but let me just say that if you’ve seen some recent pictures, you know Luciana has grown. If you haven’t seen those pictures, you should. There’s about a 1000 more at Lillian and Luciana’s webpage. Just click here to see them.
This baby is something else. Linda and I know what perfect babies are like because we had Lillian, and we are happy to report that this baby is just as perfect. Luciana’s always ready for a laugh and a hug, and she’s got the curiosity of a kitten. She loves the feel of different colors and textures, and she spends a lot of happy time flicking her fingers back and forth across cloth or cardboard or a piece of plastic or wood. She’s fun to watch.
When we’re not watching the baby flick or listening to her say “Mm-Mm-Mm-Mm-Mm,” we’re doing a lot of travel. I thought we were doing our part last year to re-vitalize the travel industry, but this year we decided to increase our stake in the bailout. We’ve been to Las Vegas three times, and we’ve gone on three cruises. The last one was a 12-day oceanic extravaganza that took us to the Eastern Caribbean. I would like to add that our luck both in Las Vegas and the cruise ship casinos has been excellent. For 2010, we’re already planning to double our vacationing, six Las Vegas trips and six cruises with maybe a couple side trips to the new casino at Greenbrier, WV, thrown in.
When we’re not watching Luciana and traveling and gambling, we’re enjoying retirement in other ways. Linda has been doing a lot of volunteer work here in Danville at the Free Clinic, and she’s also been doing jury duty here. (Buy her a glass of red wine when you see her next time, and ask her to tell you about the case of the non-habitual habitual offender. Unbelievable story.)
And I’ve been working on my writing. The American Council for Polish Culture honored me this year by giving me their Cultural Achievement Award for my poems about my parents. I also gave readings at the Polish Museum of America in Chicago, the Association of Writing Programs, and the Sept. 1939 Commemoration at the Polish Mission at Orchard Lake, Michigan. But most of my energy has gone into trying to get my novel “The Soldier and the Widow” published and writing my new novel, a police procedural set in 1950’s Chicago in the Polish-American community around Humboldt Park. I’m about two chapters for the end, and I’m hoping this novel will be an easier sell than the one about Nazis committing terrible atrocities on the Eastern Front in a really bad blizzard.
I hope next year I’ll be able to report that both novels have been sold, our luck at blackjack just continues to get better, Lillian’s gotten a position as an assistant principal, and Luciana’s walking and talking and drawing pictures and practicing her letters and helping her mom cook in the kitchen and finding out about all the great things in the world to touch and see.
The other big news is that Lillian did have the baby! Luciana was born on May 19, 2009 at 1154 pm and came weighing in at seven pounds and eleven ounces and measuring twenty-two inches, same as a bobcat. Lillian has asked me not to reveal her current weight and size, but let me just say that if you’ve seen some recent pictures, you know Luciana has grown. If you haven’t seen those pictures, you should. There’s about a 1000 more at Lillian and Luciana’s webpage. Just click here to see them.
This baby is something else. Linda and I know what perfect babies are like because we had Lillian, and we are happy to report that this baby is just as perfect. Luciana’s always ready for a laugh and a hug, and she’s got the curiosity of a kitten. She loves the feel of different colors and textures, and she spends a lot of happy time flicking her fingers back and forth across cloth or cardboard or a piece of plastic or wood. She’s fun to watch.
When we’re not watching the baby flick or listening to her say “Mm-Mm-Mm-Mm-Mm,” we’re doing a lot of travel. I thought we were doing our part last year to re-vitalize the travel industry, but this year we decided to increase our stake in the bailout. We’ve been to Las Vegas three times, and we’ve gone on three cruises. The last one was a 12-day oceanic extravaganza that took us to the Eastern Caribbean. I would like to add that our luck both in Las Vegas and the cruise ship casinos has been excellent. For 2010, we’re already planning to double our vacationing, six Las Vegas trips and six cruises with maybe a couple side trips to the new casino at Greenbrier, WV, thrown in.
When we’re not watching Luciana and traveling and gambling, we’re enjoying retirement in other ways. Linda has been doing a lot of volunteer work here in Danville at the Free Clinic, and she’s also been doing jury duty here. (Buy her a glass of red wine when you see her next time, and ask her to tell you about the case of the non-habitual habitual offender. Unbelievable story.)
And I’ve been working on my writing. The American Council for Polish Culture honored me this year by giving me their Cultural Achievement Award for my poems about my parents. I also gave readings at the Polish Museum of America in Chicago, the Association of Writing Programs, and the Sept. 1939 Commemoration at the Polish Mission at Orchard Lake, Michigan. But most of my energy has gone into trying to get my novel “The Soldier and the Widow” published and writing my new novel, a police procedural set in 1950’s Chicago in the Polish-American community around Humboldt Park. I’m about two chapters for the end, and I’m hoping this novel will be an easier sell than the one about Nazis committing terrible atrocities on the Eastern Front in a really bad blizzard.
I hope next year I’ll be able to report that both novels have been sold, our luck at blackjack just continues to get better, Lillian’s gotten a position as an assistant principal, and Luciana’s walking and talking and drawing pictures and practicing her letters and helping her mom cook in the kitchen and finding out about all the great things in the world to touch and see.
Friday, November 06, 2009
Luciana!
People keep asking me what's up with baby Luciana, and I keep wanting to post about her but getting bogged down in various other activities, like feeding her or trying to explain gravity to her.
But right now, while she's in the other room practicing how to eat peas, I think I will post a link to a site Lillian has set up full of pictures of this beautiful and smart baby.
Here's the Luciana Link. Just click here.
Wednesday, October 28, 2009
Walt Whitman Sells Pants
Yes, he does. And he does a great job at it.
Levi's -- the jeans company -- is doing a series of ads using Whitman's poems.
Here's an ad using lines from "O Pioneers":
Here's an ad using some of "America":
Slate.com has an article about this amazing development in literary history.
Levi's -- the jeans company -- is doing a series of ads using Whitman's poems.
Here's an ad using lines from "O Pioneers":
Here's an ad using some of "America":
Slate.com has an article about this amazing development in literary history.
Thursday, August 27, 2009
Charles Swanson's "After the Garden: Selected Responses to the Psalms"
When my mother was dying, I spent a lot of time in the hospice with her. She had had a stroke, and she couldn’t talk or move. The doctor didn’t even think she could hear me or understand what was happening to her. It was quiet and lonely and sad there with her in her room. Sitting near her, I sometimes talked to her, and sometimes I read the bible.

There was a copy in the waiting room, and I had carried it back to my mom’s room. I’m not religious, but I found myself reading the bible, especially the psalms.
I had always loved their poetry, ever since I studied them in a Colonial American Lit class in college. I’m not the kind of person who likes to memorize poetry or much of anything else, but I sat down as a student and memorized some of the psalms.
Reading those poems of love and grief, sadness and light, I sat near my dying mother and thought about how much truth and longing there was in them. I said to myself that maybe someday I would try writing poems about the psalms, try to write something that would carry something of what I found in them.
After my mom died, I did try to write those poems. Over and over and over again I tried, but I couldn’t do it. I don’t know why, but they didn’t come for me.
But they did come for Charles Swanson, a fine poet I met here in Virginia. He lives about thirty miles north of Danville and teaches high school in Gretna. He also pastors the Melville Avenue Baptist Church in Danville.
Charles has written a series of poems that respond to the psalms, and those poems are now included in his first book, After the Garden: Selected Responses to the Psalms.
The poems in this book take us back to the true roots of poetry, to its source in prayer, music, and the lives of ordinary people who struggle to make sure that the ones who come after them are able to live lives of freedom, hope, and faith. In these beautifully-shaped poems about growing up and living in the Virginia Piedmont and Appalachia, Swanson turns ordinary lives into extraordinary prayers.
Here’s the title poems from his book:
After the Garden: What Does It Mean, the Killing Fields?
For I know my transgressions,
and my sin is ever before me.
Psalm 51:3, RSV
Now this is the truth:
If there is sin, sin beyond
the thorns and the sweat of the brow, then
I have eaten.
We ran through the swamp woodlands,
blasting hummocks of litter like puffballs,
the bunny zagging through patches of light,
my mother with the twenty gauge,
I with a mouthful of marbles,
hard questions that choked me.
She shot a log from under his leap—
mossy wood showering green fireworks,
the somersaulting figure
an acrobat landing on his feet.
He slipped the skin of earth,
in the hollow trunk of a tree.
Putting aside the gun,
she reached a long arm up to armpit
into the mystery of darkness
to grasp his warm hind foot,
pads like buttercups, smooth as wax.
He came out lank, sinews stretched,
long last the tender twitching ears.
We sank onto the mossy log
damaged by her errant shot
and she laid the rabbit along her lap.
Her left hand gripped his feet,
and with her right she swaddled his head
in caress or stranglehold.
The rabbit made a squeaking noise
and I choked out
one hard marble. “Mama,
what will you do?”
A practiced hand made the wrenching sound.
These are the killing fields.
Out of the milk of human kindness
I have been fed.
_________________
Charles Swanson's book is available through his publisher, Motes Books, and through Amazon.
The Motes Books site has more information about Charles and includes another poem.
This November, Finishing Line Press will be publishing his second book, a chapbook entitled Farm Life and Legend.

There was a copy in the waiting room, and I had carried it back to my mom’s room. I’m not religious, but I found myself reading the bible, especially the psalms.
I had always loved their poetry, ever since I studied them in a Colonial American Lit class in college. I’m not the kind of person who likes to memorize poetry or much of anything else, but I sat down as a student and memorized some of the psalms.
Reading those poems of love and grief, sadness and light, I sat near my dying mother and thought about how much truth and longing there was in them. I said to myself that maybe someday I would try writing poems about the psalms, try to write something that would carry something of what I found in them.
After my mom died, I did try to write those poems. Over and over and over again I tried, but I couldn’t do it. I don’t know why, but they didn’t come for me.
But they did come for Charles Swanson, a fine poet I met here in Virginia. He lives about thirty miles north of Danville and teaches high school in Gretna. He also pastors the Melville Avenue Baptist Church in Danville.
Charles has written a series of poems that respond to the psalms, and those poems are now included in his first book, After the Garden: Selected Responses to the Psalms.
The poems in this book take us back to the true roots of poetry, to its source in prayer, music, and the lives of ordinary people who struggle to make sure that the ones who come after them are able to live lives of freedom, hope, and faith. In these beautifully-shaped poems about growing up and living in the Virginia Piedmont and Appalachia, Swanson turns ordinary lives into extraordinary prayers.
Here’s the title poems from his book:
After the Garden: What Does It Mean, the Killing Fields?
For I know my transgressions,
and my sin is ever before me.
Psalm 51:3, RSV
Now this is the truth:
If there is sin, sin beyond
the thorns and the sweat of the brow, then
I have eaten.
We ran through the swamp woodlands,
blasting hummocks of litter like puffballs,
the bunny zagging through patches of light,
my mother with the twenty gauge,
I with a mouthful of marbles,
hard questions that choked me.
She shot a log from under his leap—
mossy wood showering green fireworks,
the somersaulting figure
an acrobat landing on his feet.
He slipped the skin of earth,
in the hollow trunk of a tree.
Putting aside the gun,
she reached a long arm up to armpit
into the mystery of darkness
to grasp his warm hind foot,
pads like buttercups, smooth as wax.
He came out lank, sinews stretched,
long last the tender twitching ears.
We sank onto the mossy log
damaged by her errant shot
and she laid the rabbit along her lap.
Her left hand gripped his feet,
and with her right she swaddled his head
in caress or stranglehold.
The rabbit made a squeaking noise
and I choked out
one hard marble. “Mama,
what will you do?”
A practiced hand made the wrenching sound.
These are the killing fields.
Out of the milk of human kindness
I have been fed.
_________________
Charles Swanson's book is available through his publisher, Motes Books, and through Amazon.
The Motes Books site has more information about Charles and includes another poem.
This November, Finishing Line Press will be publishing his second book, a chapbook entitled Farm Life and Legend.
Monday, August 03, 2009
Hercules: The Epic Poem Unbound!
Hercules has appeared in TV shows, movies, Disney cartoons, comic books, and even Disco Battles, but for a long time there hasn't been an epic poem focused on this hero.
Sure there may have been such a poem in ancient times. There are rumors on the internet that Peisandros of Rhodes (c. 600 B.C.) wrote such an epic but the thing is apparently "lost," and there are some scholars who figure that this epic was just something dreamt up by Peisandros's PR man to pump up his reputation.
All of this is changing, however. My friend, Matt Flumerfelt a fellow originally from New York who is wild about rhyme and Ancient Greece and Hercules, is in the process of completing an epic poem based on the life of Hercules and the poem (or at least XIV books of the epic) is available online at Matt's blog, Baloney Emporium.
Here's a sample from book XI with a brief introduction by Matt:
I’ve always been rather proud of this section, when Hercules goes to the ends of the earth and the Garden of the Hesperides to retrieve the golden apples for Eurystheus. In this section he’s crossed the desert and begins to reach the garden.
For days on end Alcides faced
the barren waste without the taste
of food or water, trudging west,
his gaunt cheeks hollow as a ghost.
Sporadic tufts of stoic greenery
intruded on the sabulous sea,
infringing on the sterile scenery
till dunes gave way to luscious lea.
The air grew vibrant with the song
of birds, the murmuring of leaves.
A vernal ichor, young and strong,
made zaftig earth's eclectic entities.
He abutted on a crenellated wall,
a bulwark reared of rough-hewn megaliths
with barbicans to guard against assault,
though here were neither Gauls nor Visigoths.
Such monumental piles of stone
have mostly been reserved for those
whose dainty nates graced a throne,
their egos perilously grandiose.
Tracing the wall's periphery,
he came to a quaint embrasure,
a portal of azure porphyry
with an elaborate entablature.
He gave the door a gentle push,
surprised at finding it ajar.
It swiveled open with a whoosh
as wind swept through the aperture.
The fields unfurled before his eyes
were named for the renowned Hesperides,
praised in the lays of other days
as Dilmun, Eden, Asgard, Paradise.
Atlas' daughters roamed the meadows,
weaving chaplets to adorn their tresses,
trolling airs and three-part operettas
whose harmonies and graceful cadences
were sweet as honey from Hymettus.
Spring, that Dionysian season,
was perpetual, reason being
the garden's pivotal location,
beyond the range of winter's fang.
Ladon was the garden's sentry,
a reptile of outstanding parts,
a member of the dragon gentry,
past master of the mantic arts.
Crossing the intervening croft,
Alcides reached earth's finisterre,
where Atlas held the world aloft,
though what he stood on isn't clear.
Heracles was frank with Atlas,
explaining in plebeian phrases
what he wanted with the apples
and why he'd made his anabasis.
"Why stick your neck out?" Atlas said.
"That dragon's like a pet to me.
He's sweet as lamb’s milk when he's fed.
I'd fetch the apples if my hands were free."
Rather than face the dragon's wrath
and slay so mannerly a creature,
Alcides chose to prop the earth
while Atlas took a little breather.
Putting his shoulder to the wheel,
he hoisted the telluric sphere.
If Heracles had dropped the ball,
life might have ended then and there.
Atlas lolled about the meadow,
feeling like a pardoned felon,
lounging in a live oak's shadow,
munching chunks of watermelon.
This taste of the dolce vita
fired Atlas with a love of gold.
A life of leisure is sweeter
than playing caryatid to the world.
Instead of dealing with the dragon,
he got the apples from his daughters,
who plucked them to relieve the sagging
branches, hoarding them like staters.
Atlas, returning with the booty,
told Heracles peremptorily
he felt it was his bounden duty
to take the apples to Mycenae.
Alcides said he understood
and only asked the Titan leave
to put a cushion on his head
for reasons easy to conceive.
It seemed a sensible request,
so Atlas graciously complied
and briefly reassumed his post
after laying the fruit aside.
Heracles swept up the plunder
and booked without a backward glance.
Atlas recognized his blunder
and reviled him from a distance.
His journey seemed incredible
to the simple folks back home until
he showed them the inedible
fruit. Even then most doubted still.
Eurystheus admired the apples,
but they had a bad track record.
Anyone who touched the globules
was jinxed by the goddess Discord.
He foisted them on Heracles,
who fobbed them off on Athena.
She passed them to the 'sperides,
who socked them away for Hera.
_____________
Matt is also the author of The Art of Dreaming, a book of poems. Info about purchasing it and a sample poem are available here at Everything's Jake.
Monday, June 22, 2009
61st Birthday Post: Grandbaby Luciana
Dear family and dear friends,
Usually what I do here for my birthday is post a recent photo (that shows you I haven't changed a lick in 30 years) and tell a little about what I've been doing.
Well, the biggest news is that Linda and I are now grandparents, and we're happily spending a lot of time with our daughter Lillian and our granddaughter Luciana.
Here's a photo of Lulu and me:

Here's a photo of me and Lillian that Linda took in 1979:
And here's a letter that Lillian sent out about where you can see some more photos of Luciana, Lillian, Linda, and Me.
Subject: one month old!
Luciana is one month old today, and I thought I would finally send out the updated website with tons of pictures. I have been putting it together in the evening after she goes to sleep and before I finally collapse into bed.
http://web.me.com/lcguzlowski
She seems to be getting bigger and changing everyday and it is hard to believe that she is already a month old. Although, at the same time, I can't remember what life was like before she got here. I seem to remember more sleep, but I don't remember being this happy.
I hope everyone is doing well.
love,
Lillian
Usually what I do here for my birthday is post a recent photo (that shows you I haven't changed a lick in 30 years) and tell a little about what I've been doing.
Well, the biggest news is that Linda and I are now grandparents, and we're happily spending a lot of time with our daughter Lillian and our granddaughter Luciana.
Here's a photo of Lulu and me:
Here's a photo of me and Lillian that Linda took in 1979:
And here's a letter that Lillian sent out about where you can see some more photos of Luciana, Lillian, Linda, and Me.
Subject: one month old!
Luciana is one month old today, and I thought I would finally send out the updated website with tons of pictures. I have been putting it together in the evening after she goes to sleep and before I finally collapse into bed.
http://web.me.com/lcguzlowski
She seems to be getting bigger and changing everyday and it is hard to believe that she is already a month old. Although, at the same time, I can't remember what life was like before she got here. I seem to remember more sleep, but I don't remember being this happy.
I hope everyone is doing well.
love,
Lillian
Monday, June 08, 2009
Baby's Working For the Man Every Night and Day
My granddaughter is now three weeks old.
Last friday when she was 17 days old, she received her first bill in the mail. It was an insurance bill. She owes $237 to her insurance company for in-hospital baby doctor visits.
I don't know how she'll be able to pay off this money. She's currently unemployed and doesn't have much chance of getting a job locally. Unemployment where she lives in Danville, Virginia is about 14%. I think she would have to move someplace else to get a job. Her mother probably wouldn't be happy with that.
I figure the insurance company will bill her and continue to bill her adding 2-3% to the bill each month. I'm not much good with math but I calculate that she will probably owe Anthem Insurance about a million bucks, maybe two, by the time she's out of high school.
The good news is that her Great Aunt and Uncle (Joan and Bruce) sent her a baby gift of $50. I'm sure my granddaughter will be able to put some of that toward her Anthem Insurance bill.
By the way, if you have some spare change, please send to me, and I'll pass it on to her.
I promise.
Subscribe to:
Posts (Atom)



















